>

The Beekeeper and his Son

Ein Film von Diedie Weng

Synopsis

Desillusioniert von seinen Erfahrungen als Wanderarbeiter kehrt Maofu aus der Stadt zu seiner Familie in ein Dorf im Norden Chinas zurück. Sein Vater Layou, ein alternder Bienenzüchter, hofft, dass sein Sohn nun das Handwerk der Bienenzucht von ihm erlernt. Doch stossen in der Zusammenarbeit der beiden verschiedene Lebensentwürfe aufeinander, was zu Spannungen und aufreibenden, meist sprachlos ausgetragenen Konflikten führt. Selbst die Tiere auf dem Hof reagieren auf die davon geprägte Atmosphäre und kommentieren das Verhalten auf zum Teil bizarre und humorvolle Art.

Film anschauen

«Wenn du Honig verkaufen willst, musst du den Honig verstehen. Du kannst nicht bloss Marketing-Bücher lesen und von Profit träumen.»
Layou - Vater

Technische Details

FormatDCP
Länge81 min
Jahr2016
Original SpracheChinesisch
UntertitelDeutsch, Englisch, Chinesisch
LandSchweiz, Kanada
ISAN0000-0004-22CC-0000-5-0000-0000-M

Weitere Infos

  • Festivals

    International Documentary Festival (EIDF), South Korea, August 2016

    21. August 2016 - 27. August 2016

    Nara International Festival, 2016

    17. September 2016 - 22. September 2016

    Doc NYC, 2016

    10. November 2016 - 17. November 2016

    Solothurner Filmtage, 2017

    19. Januar 2017 - 26. Januar 2017

    Cinema Asia Film Festival Amsterdam, 2017

    07. März 2017 - 12. März 2017

    Environmental Film Festival Washington, 2017

    14. März 2017 - 26. März 2017

    DOXA - Documentary Film Festival Vancouver, Kanada, 2017

    04. Mai 2017 - 14. Mai 2017

  • Credits

    Protagonisten

    Yangui Yu

    Maofu Yu

    Chengnuo Chang

    Maomei Yu

    Maolan Yu

    Jiayi

    Jiaqi

    Mingzi

    Regie, Buch, Kamera

    Diedie Weng

    Dramaturgie, Co-Autor, Kamera

    Vadim Jendreyko

    Montage

    Vadim Jendreyko

    Annette Brütsch

    Mahi Rahogozar

    Diedie Weng

    Produzenten

    Susanne Guggenberger

    Vadim Jendreyko

    Lucie Tremblay

    Diedie Weng

    Associate Producer

    Hercli Bundi

    Produktion-Manager China

    Pingjun Ding

    Musikkomposition

    Daniel Almada

    Sound Design und Mix

    Daniel Almada / TSL Studio

    Pascal Dominique

    O-Ton Aufnahmen

    Diedie Weng

    Vadim Jendreyko

    Postproduktion und DCP

    Hannes Rüttimann

    Simon Allard

    Postproduktion-Manager Kanada

    Nguqen-Anh Nguyen

    Roxane de Konninck

    Consulting

    Deborah Palloway

    Pingjun Ding

    Übersetzung & Untertitel

    submarines–subtitling & translation

    Lowik Media, Roxanne de Konnick

    Produktion

    Mira Film GmbH, Zürich

    in Koproduktion mit

    Lowik Media, Montréal

    SRF Schweizer Radio und Fernsehen

    Commissioning Editor

    Urs Augstburger

    Nationale Koordination SRG SSR

    Sven Wälti

    Mit finanzieller Unterstützung von

    Bundesamt für Kultur

    MEDIA Desk Suisse

    Zürcher Filmstiftung

    Fachausschuss Audiovision und

    Multimedia der Kantone Basel Land & Basel Stadt

    éducation 21 - Filme für eine Welt

    Robert Bosch Stiftung

    Succès Passage Antenne

    Canadian Film or Video Production Tax Credit

    Ontario Arts Council

Presse Material